「La Setmana del Llibre en Català（カタルーニャ語の本の週間）」は、1983年からバルセロナで毎年開催されているカタルーニャ語書籍の見本市・フェスティバルです。期間中は、カタルーニャ語で出版されたさまざまな書籍の展示や販売が行われます

2025年は9月19日から28日まで、バルセロナのPasseig Lluís Companys（パセオ・ルイス・コンパニス）にて開催予定です。これに合わせて、今回はバルセロナ文化センターで記念のトークイベントを開催いたします！

●日時：2025年9月23日（火・秋分の日）18:00～20:00

●場所：バルセロナ文化センター

●タイムテーブル

・18:00～19:30　プレゼンテーション（Anna Fornieles Ortí 氏）（言語：スペイン語 / スライド：日本語）
・19:30～20:00　カフェタイム

●参加費（お菓子・飲み物付き）
CCB受講生　500円/一般　1,000円
（※CCB受講生とは、現在CCBのレッスンを継続して受講している方を指します。）

●事前予約制
ご参加をご希望の方は、ご案内に記載のQRコードよりお申込みください。
こちらのリンクからもできますhttps://forms.gle/MB6ZHRMESmUw1UbW9

皆さまのご参加を心よりお待ちしております。
協力：Casal Català Tokyo

国内外から音楽家が集まり府内一円を音楽で満たします。
京都府では、府内一円で国内外の音楽家による音楽鑑賞や子どもの頃から音楽に親しむ機会を創出する一環として、
京都府内の各市町村にてオリジナルオーケストラコンサート、室内楽コンサート、奏プログラム、連携事業を開催するとともに、
教育プログラムとして室内楽コンサートの出演者を中心とした国内外の音楽家が、府内小中学校等を訪問し、
鑑賞型や体験型の公演・指導を実施します。

トップアーティストたちによる珠玉の室内楽～クラシックの名曲と文化空間の融合（フュージョン）～
「丹後ちりめんとチェンバロの織りなすハーモニー」
・出　　演：豊嶋泰嗣（ヴァイオリン） / 中野振一郎（チェンバロ）
・演　　目：ヴィヴァルディ：マンチェスター・ソナタより
　　　　　 ヘンデル：ヴァイオリンとチェンバロのためのソナタ第4番　ニ長調
　　　　　 J.S.バッハ：ヴァイオリンとチェンバロのためのソナタ第2番　イ長調　ほか

楽器の音色を聞いた後、実際に音を鳴らしてみよう！
ヴァイオリン、クラリネット、電子ピアノの演奏体験ができます！
みんなでワイワイ！いろいろなリズムを体感しよう♪（事前申込不要）

事業所および団体様は事前予約可（別途広告協賛費有）
小さなお子様や障がいのある方なども楽しめる誰も置き去りにしないバリアフリーコンサート
13：20開場　14：00開演　15：00終演

国内外から音楽家が集まり府内一円を音楽で満たします。
京都府では、府内一円で国内外の音楽家による音楽鑑賞や子どもの頃から音楽に親しむ機会を創出する一環として、
京都府内の各市町村にてオリジナルオーケストラコンサート、室内楽コンサート、奏プログラム、連携事業を開催するとともに、
教育プログラムとして室内楽コンサートの出演者を中心とした国内外の音楽家が、府内小中学校等を訪問し、
鑑賞型や体験型の公演・指導を実施します。

トップアーティストたちによる珠玉の室内楽～クラシックの名曲と文化空間の融合（フュージョン）～
「ちりめん街道のシンボル　旧加悦町役場庁舎で聴く弦楽四重奏」
・出　演：豊嶋泰嗣（ヴァイオリン）荒井ひかる（ヴァイオリン）
　　　　中恵菜（ヴィオラ）山本裕康（チェロ）
・演　目：モーツァルト：ヴァイオリンとヴィオラのための二重奏曲
　　　　ハイドン：弦楽四重奏曲　第67番「ひばり」　ほか

事業所および団体様は事前予約可（別途広告協賛費有）
小さなお子様や障がいのある方なども楽しめる誰も置き去りにしないバリアフリーコンサート
13：20開場　14：00開演　15：00終演

夜公演も同日、同会場で実施！17：30開場　18：00開演　20：00終演予定

文化資本を軸に新たな価値を創出し、経済活動と両立する新しいタイプの事業家である「カルチャープレナー（文化事業家）」に光を当て、
彼らの活動や思いを発信するとともに、クリエイターや企業等との出会から、未来のビジネスモデルを描く場、それがCBX MeetUp in KANSAI。文化体験がもたらす可能性を、一緒に見つけませんか？
＼こんな方におすすめ！／
・文化やクリエイティブの力をビジネスに取り入れたい企業の方
・企業とのコラボレーションで活動の幅を広げたいカルチャープレナー
・新しい事業やブランド価値を高めるヒントを探している方
・文化×ビジネスで未来をつくる仲間をみつけたい方

■ プログラム
第１部：「カルチャープレナー（文化事業家）が拓く新たなビジネスの可能性」
１．トークセッション「カルチャープレナーとは？」
モデレーター：（株）taliki 代表取締役　中村 多伽 氏
登壇者： （株）オトギボックス 代表取締役 　梶本 大雅 氏
　　　　（一社）日本カルチュアプレナー協会 代表理事　足立 毅 氏

２．関西のカルチャープレナーによるプレゼンテーション
（株）和える 代表取締役　矢島 里佳 氏
WALL SHARE（株）代表取締役　川添 孝信 氏
MUJUN / 合同会社シーラカンス食堂 代表　小林 新也 氏

第２部「CB“W”X（Cultural Business Well-being Transformation）への挑戦」
１．話題提供「文化的処方及び文化体験による健康影響予測評価（Health Impact Assessment）について」
発表者：京都大学大学院医学研究科 社会疫学分野 教授　近藤 尚己 氏
　　　 京都大学大学院医学研究科 社会的インパクト評価学講座 特定准教授　高木 大資氏

２．トークセッション「文化体験のソーシャルインパクト」
モデレーター：（株）taliki 代表取締役　中村 多伽 氏
登壇者： （株）オトギボックス 代表取締役 　梶本 大雅 氏
　　　　（株）Casie 取締役共同創業者　清水 宏輔 氏
　　　　（株）結経舎 代表　横山　経 氏
　　　　京都大学大学院医学研究科 社会疫学分野 教授　近藤 尚己 氏

第３部　交流会
※会場では、当日登壇するカルチャープレナー等の活動展示も実施します。

■ お申し込み
Peatix チケットを事前にお申込みください（※無料）
申込み先：https://cbx-meetup2025.peatix.com。
オンライン配信のURLは後日共有いたします。

Music Fusion in Kyoto音楽祭スピンオフ企画！


0才から入場OK♪クラシック音楽の生演奏を、お子さまが喜ぶ演出とともにからだいっぱいにお楽しみください。
みんな大好き≪そらくん≫もステージに登場！
無料で参加できるゲームコーナーや、向日市いいとこPR隊　たけ　のこ　りん、京都府広報監のまゆまろも登場予定！

出演
鳥尾匠海(テノール)/新井瑛久(ピアノ)/石上真由子（ヴァイオリン）/そらくん

曲目・演目
＊＊＊
おにのパンツ（フニクリ・フニクラ）
ナポリ民謡：オー・ソレ・ミオ
ショパン：エチュード『革命』
ほか
＊＊＊